Saltar al contenido

Legal

Términos y condiciones

Los términos vinculantes de los servicios de Localpayment, cómo se relacionan nuestros documentos contractuales y las condiciones de uso de este sitio.

El documento vinculante

Los servicios de Localpayment se rigen por los Términos y Condiciones de Localpayment, junto con el contrato comercial firmado durante el onboarding y las políticas a las que este remite. La versión vigente de los Términos es de noviembre de 2025.

Esta página no resume, reemplaza ni modifica esos documentos. Si algo de lo que aquí se indica difiere del PDF o de tu contrato, prevalecen el PDF y tu contrato.

Cómo se relacionan los documentos

DocumentoQué cubreDónde encontrarlo
Términos y CondicionesLos términos generales de nuestros servicios de pagoPDF, noviembre de 2025
Contrato comercialTus servicios, mercados, comisiones y condiciones de liquidaciónSe firma durante el onboarding
Políticas de compliancePLA/FT, antisoborno, ética, privacidad de datos y seguridad de la informaciónDocumentación de compliance
Política de privacidadCómo tratamos los datos personalesPolítica de privacidad

Antes de firmar: puntos a revisar

Al revisar los Términos y tu contrato, los equipos legales y de finanzas suelen confirmar:

  1. La entidad contratante — qué entidad de Localpayment presta los servicios en cada mercado.
  2. El alcance — los servicios, países y medios de pago incluidos.
  3. Tus obligaciones — la información de onboarding (KYC/KYB), el uso permitido y las actividades prohibidas.
  4. Las condiciones comerciales — comisiones, FX y liquidación, según tu contrato comercial.
  5. La protección de datos — el rol de cada parte y las medidas de seguridad aplicables.
  6. La vigencia y la terminación — cómo y cuándo cualquiera de las partes puede terminar la relación.

Uso de este sitio

Este sitio ofrece información general sobre Localpayment y sus servicios. Al usarlo, aceptas lo siguiente:

  • Solo información. Nada de lo publicado en este sitio constituye una oferta ni asesoramiento legal, fiscal o financiero. La disponibilidad de los servicios varía según el país y está sujeta a la aprobación del onboarding.
  • Exactitud. Trabajamos para mantener el contenido correcto y actualizado, pero las funcionalidades, la cobertura y la información regulatoria pueden cambiar. Los nombres, montos y ejemplos usados en ilustraciones y demostraciones de producto son ficticios.
  • Propiedad intelectual. El nombre, el logo y el contenido de Localpayment pertenecen a Localpayment o a sus licenciantes. Consulta nuestros recursos de marca antes de usar nuestro logo.
  • Enlaces a otros sitios. Enlazamos a nuestra documentación, al Business Portal, a nuestra página de estado y a terceros seleccionados. Se aplican sus propios términos y políticas.
  • Uso aceptable. No intentes interrumpir, sobrecargar ni acceder sin autorización a este sitio. Para reportar una vulnerabilidad, sigue nuestra política de divulgación responsable.

Contacto

Consultas sobre estos términos: support@localpayment.com.

¿Tienes preguntas sobre nuestros términos?

Nuestro equipo puede explicarte qué documentos aplican a tus servicios y mercados.

¿Cómo podemos ayudarte?

Descarga tu ejemplar

Déjanos tus datos y obtén la edición completa al instante.